حطم

حطم
حَطَّمَ
['ħatʼːama]
v
دَمَّرَ détruire, démolir

حَطَّمَ الجُسورَ — Il a détruit les ponts.

♦ حَطَّمَ رَأْسَهَ أَذَلَّهُ déshonorer
♦ حَطَّمَ الرَّقْمَ القِياسيُّ سَجَّلَ رَقماً أَعْلى battre le record
♦ حَطَّمَ قُيودَهُ تَحَرَّرَ se libérer

Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • حطم — حطم: الحَطْمُ: الكسر في أي وجه كان، وقيل: هو كسر الشيء اليابس خاصَّةً كالعَظْم ونحوه. حَطَمهُ يَحْطِمُهُ حَطْماً أي كسره، وحَطَّمَهُ فانْحَطَم وتَحَطَّم. والحطْمَةُ والحُطامُ: ما تَحَطَّمَ من ذلك. الأَزهري: الحُطامُ ما تَكّسّرَ من اليَبيس،… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • حطم — I الوسيط (حَطَمَ) الشيءَ ِ حَطْمًا: كسره. و يقال: حَطَمَه الكِبَرُ. وحطمَ الأسدُ الماشُيةَ: عاث فيها. و المرأةُ زوجها: أسَنّ وهي معه. و الناسُ بعضُهم بعضاً: تزاحموا حتى أذى بعضهم بعضاً. و الريح الشيءَ: أتت عليه. فهو، وهي حَطُومٌ. (حَطِمَ) َ… …   Arabic modern dictionary

  • Yā Banīy As-Saharā — (Arabic: يا بني الصحراء‎) (English: O Sons of the Sahara ) is the national anthem of the Sahrawi Arab Democratic Republic of Western Sahara. Original letters in Arabic يابني الصحراء انتم في الوغى حاملي المشعل في الدرب الطويل اصنعوالثورة في أمتنا… …   Wikipedia

  • Yābaniy Es-Saharā — Himno del Sahara Occidental يا بني الصحراء Información general Himno de Sahara Occidental …   Wikipedia Español

  • Yā Banīy As-Saharā — يا بني الصحراء, Transkription Yā Banīy As Saharā Titel auf Deutsch Oh Söhne der Sahara Land Westsahara  Westsahara Verwendungszeitraum 1979 heute …   Deutsch Wikipedia

  • Yā Banīy As-Saharā — Yā Banīy As Saharā(يا بني الصحراء) est l hymne national du Sahara occidental. Sommaire 1 Letra en Arabe 2 Letra en Espagnol 3 Traduction 4 Références …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”